Un accident au poils...!
Insolite – Selon l’AFP, un brasseur canadien, Hell’s Basement, a voulu rendre hommage à la Nouvelle Zélande, pays d’où proviennent les houblons de sa création, en nommant sa bière avec un nom mahorien « HuruHuru – The Feather », soit « Huruhuru – la Plume ».
Après 2 ans de commercialisation de la bière sous ce nom, Te Hamua Nikora qui est Mahori a envoyé un message facebook à la brasserie en leur expliquant que Huruhuru ne signifie pas Plume, mais « Poils Pubiens ».
Le brasseur, certainement très embarrassé, s’est excusé platement auprès du peuple mahorien ne voulant évidemment pas l’offenser.
En attendant, cette boulette nous aura bien fait rire !
PHOTO : HELL'S BASEMENT BREWERY
